Pawty InícioGuiasBlogMercadoParceirosAbordagemAjuda
PT
EnglishDeutschEspañolFrançaisHrvatskiItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomânăSlovenščina

Política de privacidade

Data de entrada em vigor: 2 de setembro de 2026  ·  Contacto: info@pawtyapp.com

Esta tradução é apenas informativa. A versão juridicamente vinculativa é a versão em inglês.

A Pawty é gerida por Matej Mesko, Eslovénia, que é o responsável pelo tratamento nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).

O que recolhemos

Conta. Endereço de email, alcunha, país e uma palavra-passe. As palavras-passe são geridas e cifradas pelo nosso fornecedor de autenticação, a Supabase. Nunca vemos nem guardamos palavras-passe legíveis.

Perfil do cão. Nome, raça, sexo, idade e uma fotografia opcional que carregas.

Dados de treino. Avaliações das sessões, pontos de experiência, sequências, emblemas, lista de equipamento e registos no calendário de cuidados e no diário alimentar.

Localização aproximada. Uma localização aproximada, com precisão de cidade ou região e não de rua. Serve para mostrar a bandeira do teu país na classificação e as lojas certas no Mercado. Não recolhemos nem guardamos a localização exata.

Porque os recolhemos e com que base legal

  • Gerir a tua conta e guardar o teu progresso. Execução do nosso contrato contigo.
  • Estatísticas de utilização anónimas. O nosso interesse legítimo em perceber que partes da app funcionam.
  • Localização aproximada. O nosso interesse legítimo em mostrar-te a bandeira do país e lojas da tua zona.
  • Publicidade personalizada. O teu consentimento, dado na app quando a abres pela primeira vez. Podes retirá-lo a qualquer momento, ver abaixo.

O que é público

A tua alcunha, a bandeira do país, o nome e a fotografia do teu cão e os teus pontos de experiência aparecem na classificação da app e são visíveis para outros utilizadores da Pawty. Tudo o resto fica privado na tua conta.

O que não fazemos

Não vendemos os teus dados pessoais a troco de dinheiro. Não partilhamos o teu nome, email, perfil do cão, calendário de cuidados ou diário alimentar com anunciantes ou parceiros afiliados.

Se consentiste a publicidade personalizada, o identificador de publicidade do teu dispositivo é partilhado com a Google para esse fim. Segundo algumas leis fora da União Europeia, incluindo na Califórnia, essa partilha é considerada uma venda ou partilha de informação pessoal. Retirar o consentimento põe-lhe fim.

Publicidade

A Pawty mostra anúncios em banner através do Google AdMob. Se deres consentimento, esses anúncios são personalizados, ou seja, escolhidos com base nos teus interesses em vez de mostrados ao acaso.

Como é recolhido o consentimento. Quando abres a app pela primeira vez, perguntamos se a Pawty pode usar os teus dados para publicidade personalizada. No iPhone vês também o pedido de Transparência no Rastreamento de Apps da Apple, que pergunta se a Pawty te pode rastrear em apps e sites de outras empresas. Nada é usado para publicidade personalizada sem o teu acordo a ambos.

O que é usado. Se deres consentimento, o identificador de publicidade do teu dispositivo é partilhado com a Google e os seus parceiros de publicidade, juntamente com a localização aproximada e informação sobre como usas a app. No iPhone é o Identifier for Advertisers (IDFA) e no Android o ID de publicidade. Este identificador pode servir para reconhecer o teu dispositivo noutras apps e sites. Não é o teu nome nem o teu email, e podes repô-lo quando quiseres.

Se recusares. Continuas a ver o mesmo número de anúncios. São apenas escolhidos ao acaso em vez de adaptados a ti. Nenhuma funcionalidade da Pawty te é retirada por recusares.

Retirar o consentimento. Podes mudar de ideias a qualquer momento, com efeito imediato.

  • iPhone: Definições, depois Privacidade e segurança, depois Rastreamento. Desativa a Pawty.
  • Android: Definições, depois Google, depois Anúncios. Escolhe Eliminar ID de publicidade, ou repõe-no.

A Google atua como responsável independente pelos dados de publicidade que recebe. Consulta a política de privacidade da Google e como a Google usa os dados de apps que utilizam os seus serviços.

O site que estás a ler não mostra qualquer anúncio. A publicidade existe apenas dentro da app móvel.

A página Mercado deste site

A página Mercado de pawtyapp.com carrega a lista de parceiros diretamente da nossa base de dados em Frankfurt quando a abres. Esse pedido não envia nenhum dado pessoal sobre ti, não define cookies e não guarda nada no teu dispositivo. Lê uma lista pública de lojas, a mesma que a app mostra.

Links de afiliado

O Mercado da Pawty contém links de afiliado para lojas de animais de terceiros, geridos através da rede Awin. Se tocares num deles, a loja e a Awin podem definir um cookie no teu navegador para atribuir uma compra posterior. Não recebemos dessas lojas o teu nome, morada ou dados de pagamento, apenas relatórios agregados de quantas vendas foram atribuídas. Quando sais da Pawty, aplicam-se as políticas de privacidade delas. Se comprares através de um destes links, a Pawty pode ganhar uma comissão sem custo adicional para ti.

Estatísticas de utilização

Recolhemos estatísticas de utilização anónimas através do PostHog, alojado na União Europeia, por exemplo que ecrãs são abertos e quantas sessões de treino são registadas. Neste site, o PostHog usa apenas armazenamento em memória. Por isso, não define cookies nem guarda nada no teu dispositivo entre visitas. Estas estatísticas não te podem identificar.

Armazenamento e localização

Os dados são guardados na Supabase, na União Europeia, em Frankfurt, na Alemanha. As fotografias são guardadas como pequenas imagens redimensionadas no registo da tua conta.

Durante quanto tempo os guardamos

Os dados da tua conta são guardados enquanto a conta existir. Quando eliminas a conta, são apagados de imediato, e das cópias de segurança no prazo de 30 dias. As estatísticas de utilização anónimas são guardadas até 12 meses.

Os dados de publicidade na posse da Google são guardados segundo as políticas da Google, não as nossas. Repor ou eliminar o identificador de publicidade no dispositivo quebra a ligação a dados de publicidade anteriores.

Os teus direitos

Podes atualizar o teu perfil na app, em Mais, depois Conta e perfil.

Para eliminar a tua conta, abre a app e vai a Mais, depois Conta e perfil, depois Eliminar conta. Isto remove para sempre o teu perfil, o teu cão, o histórico de treino e a fotografia.

Os utilizadores na União Europeia têm todos os direitos previstos no RGPD, incluindo acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade dos dados. Para exercer qualquer um deles, ou pedir uma cópia dos teus dados, envia-nos um email. Tens também o direito de apresentar queixa ao Comissário da Informação da Eslovénia (Informacijski pooblaščenec).

Enviar um pedido de dados por email

Crianças

A Pawty destina-se a utilizadores com 16 anos ou mais. Não há nada na app que seja inadequado para uma criança, e a classificação etária da loja reflete isso. O limite existe por causa dos dados e da publicidade, não do conteúdo. Se tiveres menos de 16 anos, a conta deve ficar em nome de um dos pais ou de um tutor.

Alterações

Atualizaremos esta página quando a política mudar e indicaremos no topo a nova data de entrada em vigor.

Pawty · Treinar juntos. Crescer juntos.
Instagram TikTok YouTube X Facebook
Ajuda·A nossa abordagem·Privacidade·Termos
EnglishDeutschEspañolFrançaisHrvatskiItalianoNederlandsPolskiPortuguêsRomânăSlovenščina
A Pawty é gerida por Matej Mesko, Eslovénia.
Contacto: info@pawtyapp.com